iSync に「ふりがな」を対応させることができるか？
とりあえず、いろいろと調べてます
今まで分かったことは
● NK II 側での「ふりがな」 vCard 書式
SOUND;X-IRMC-N;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE;CHARSET=UTF-8:姓のふりがな;名のふりがな
● Mac 側での「ふりがな」vCard 書式
X-PHONETIC-FIRST-NAME;CHARSET=UTF-8:名のふりがな
X-PHONETIC-LAST-NAME;CHARSET=UTF-8:姓のふりがな
Mac 上で vCard を「Mac 仕様」→「NK II 仕様」に書き換えるスクリプト公開サイト
http://www.halchan.org/diary/20060118.html
どうにかこの変換機能を iSync そのものの中にぶち込むことができたら
マカーは幸せになれるわけです
というわけで、Apple にみんなでフィードバックを送りませんか？
採用されるかどうかは分かりませんが
NK II の vCard 書式が明らかなので
iSync を生み出したプログラマーにとって対応するのは朝飯前だと思います
iSync に関する要望です。よろしくお願いします。現在、私は Vodafone V702NK II (Nokia 6680) を使用しています。貴社の iSync のおかげで、アドレスブックや iCal のデータを携帯電話に簡単に取り入れることができ、非常に助かっています。
しかし、１つ困ったことがあります。それは、702NK II と iSync で同期をとったときに、アドレスブック内の「ふりがな」が同期されないことです。携帯電話上で「ふりがな検索」ができないことは非常に使い勝手が悪く、この点が改善されることを強く希望しております。
尚、Vodafone V702NK II (Nokia 6680) における vCard の書式は以下のようになっています。iSync 内に、書式を変換するルーチンを実装していただけないでしょうか。よろしくお願いします。
● NK II の「ふりがな」 vCard 書式
SOUND;X-IRMC-N;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE;CHARSET=UTF-8:姓のふりがな;名のふりがな
上はフィードバック文例です
フィードバック送信はこちらから可能です